Η Κέιτ Μίντλετον είπε ότι ο καρκίνος της είναι σε ύφεση - Τι σημαίνει αυτό;
Μετά την γνωστοποίηση τον Μάρτιο του 2024 ότι διαγνώστηκε με καρκίνο, η Κέιτ Μίντλετον, πριγκίπισσα της Ουαλίας, μίλησε ξανά για την ασθένειά της, αυτή τη φορά ανακοινώνοντας καλά νέα.
«Νιώθω ανακούφιση τώρα που η ασθένειά μου βρίσκεται σε ύφεση και παραμένω επικεντρωμένη στην ανάρρωσή μου», ανακοίνωσε η Μίντλετον στο μέσο κοινωνικής δικτύωσης X στις 14 Ιανουαρίου.
Η ανακοίνωση της ύφεσης έρχεται λίγους μήνες μετά την ολοκλήρωση της χημειοθεραπείας, τον Σεπτέμβριο του 2024.
Πολλά είναι αυτά που δεν έχουν γίνει γνωστά για την περίπτωση της πριγκίπισσας, όπως o τύπος καρκίνου από τον οποίο πάσχει.
Δείτε τι σημαίνει να βρίσκεται κάποιος σε ύφεση από καρκίνο.
Ορισμός της «ύφεσης»
Ύφεση του καρκίνου σημαίνει ότι οι γιατροί έχουν μειώσει επιτυχώς τα σημεία και τα συμπτώματα του καρκίνου - σε ορισμένες περιπτώσεις, σε μη ανιχνεύσιμα επίπεδα.
«Ύφεση σημαίνει πολύ απλά ότι σε εκείνο το σημείο δεν υπάρχει κανένα ανιχνεύσιμο σημάδι ότι ο καρκίνος βρίσκεται στο σώμα σε όλες τις εξετάσεις που έχουμε κάνει», λέει ο Δρ. Sikander Ailawadhi, ογκολόγος και καθηγητής ιατρικής στην Κλινική Μάγιο.
Αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι ο καρκίνος έχει εξαφανιστεί εντελώς, αλλά ότι οι γιατροί δεν μπορούν να τον βρουν μετά από ενδελεχείς εξετάσεις.
«Η λέξη ύφεση είναι μια πολύ, πολύ δύσκολη λέξη», λέει η Δρ. Marleen Meyers, καθηγήτρια ιατρικής και διευθύντρια του προγράμματος επιβίωσης στο Κέντρο Καρκίνου Perlmutter του NYU Langone Health.
«Η κοινή χρήση της λέξης -ακόμη και μεταξύ των ογκολόγων, όταν λένε ότι κάποιος βρίσκεται σε ύφεση- σημαίνει ότι έχουμε γνώση ότι μπορεί να επανέλθει, αλλά προς το παρόν δεν υπάρχουν ενδείξεις καρκίνου».
Ο τρόπος με τον οποίο χρησιμοποιείται ο όρος «ύφεση» μπορεί να διαφέρει «από άτομο σε άτομο και από γιατρό σε γιατρό», λέει ο Δρ. Christopher Flowers, πρόεδρος του τμήματος λεμφώματος και μυελώματος και επικεφαλής του τμήματος αντικαρκινικής ιατρικής στο Κέντρο Καρκίνου MD Anderson του Πανεπιστημίου του Τέξας.
Το Εθνικό Ινστιτούτο Καρκίνου, για παράδειγμα, ορίζει δύο τύπους ύφεσης: τη μερική και την πλήρη.
Στην πλήρη ύφεση, όλα τα σημάδια και τα συμπτώματα του καρκίνου έχουν εξαφανιστεί, ενώ στη μερική ύφεση, ο καρκίνος μπορεί να έχει μειωθεί αλλά να παραμένει στο σώμα. (Δεν είναι σαφές από την ανάρτηση της Middleton σε ποιο είδος ύφεσης βρίσκεται ο καρκίνος της). Εάν οι άνθρωποι παραμένουν σε πλήρη ύφεση για τουλάχιστον πέντε χρόνια, αυτό μπορεί να σημαίνει ότι έχουν θεραπευτεί από τον καρκίνο τους.
«Πρέπει να έχετε πλήρη ύφεση για να θεραπευτείτε», λέει ο Δρ. Larry Norton, ογκολόγος και ιατρικός διευθυντής του Κέντρου Μαστού Evelyn H. Lauder στο Κέντρο Καρκίνου Memorial Sloan Kettering, «αλλά η πλήρης ύφεση δεν εγγυάται ότι έχετε θεραπευτεί».
Μπορεί ο καρκίνος να επιστρέψει μετά την ύφεση;
Είναι γνωστό ότι ο καρκίνος υποτροπιάζει -ακόμη και μετά από ύφεση. Ορισμένες μορφές καρκίνου είναι πιο πιθανό να υποτροπιάσουν.
«Ορισμένα είδη καρκίνου, όπως το πολύμορφο γλοιοβλάστωμα (ένα καρκίνος του εγκεφάλου), ακόμη κι αν έχει εξαφανιστεί, θα επανέλθει πολύ σύντομα», λέει ο Ailawadhi.
«Ομοίως, ο καρκίνος του παγκρέατος, ο καρκίνος της ουροδόχου κύστης και οι καρκίνοι των ωοθηκών έχουν πολύ υψηλό κίνδυνο υποτροπής - παρά τη θεραπεία, παρά την ύφεση».
Μικρός αριθμός καρκινικών κυττάρων που οι γιατροί δεν μπορούν να ανιχνεύσουν, μπορεί να αρχίσουν να πολλαπλασιάζονται ανά πάσα στιγμή.
«Λέω στους ασθενείς μου ότι η ύφεση είναι ένα σημαντικό ορόσημο στο ταξίδι του καρκίνου για να ξέρουν ότι βρίσκονται στο δρόμο προς τη θεραπεία», λέει ο Flowers.
«Το να βρίσκεται κάποιος σε ύφεση, είναι το πιο θετικό πρώτο βήμα».
Προς το παρόν, η πριγκίπισσα λέει ότι «ανυπομονεί να έχει μια γεμάτη χρονιά» και ευχαρίστησε το προσωπικό του νοσοκομείου Royal Marsden, όπου νοσηλευόταν, που «με φρόντισε τόσο καλά κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους».
Η πριγκίπισσα έχει περιορίσει τα καθήκοντα μετά τη διάγνωσή της, αλλά πρόσφατα εμφανίστηκε στην εκδήλωση «Μαζί τα Χριστούγεννα» στο Αβαείο του Westminster στις αρχές Δεκεμβρίου.
Πηγή: TIME